About

About

Peter begon met schrijven toen hij ongeveer 25 jaar oud was. In die tijd schreef hij voornamelijk gedichten en korte verhalen, waarvan een deel inmiddels gepubliceerd is. Later, toen hij dertiger werd, begon hij met een website, citadelvenlo.org, waarvoor hij veel over de historie van zijn geboorteplaats onderzocht en schreef. Uiteindelijk resulteerde dit onderzoek onder meer ook in een boek over de Venlose boerderijen, molens en kastelen. Hij publiceerde dit boek zelf, in 2012, met de uitgeverij PK Publishing.
Toen hij 37 jaar oud was, leerde hij een Mexicaanse kennen, met wie hij een relatie kreeg en uiteindelijk emigreerde hij naar Mexico om met zijn vriendin samen te wonen. Na 6 jaar kwam deze relatie ten einde, en Peter besloot om zijn ervaringen over Mexico te noteren in een boek. In 2014 werd dit boek uitgegeven onder de titel De Adelaar en het Serpent. Het gaat om deel 1 van een autobiografische trilogie met psychologische aspecten.
Peter werkt momenteel aan verschillende manuscripten, waaronder deel 2 van een fantasyserie en een tweetal literaire romans. Hij heeft echter nog veel meer boeken in het vooruitzicht.

Peter started writing when he was about 25 years old. In those days, he mostly wrote poems and short stories. Later, in his 30s, he started a website, called citadelvenlo.org, for which he investigated and wrote a lot about the history of his home town. Eventually, this resulted in a book about the farmhouses, mills and castles of his home town, in Dutch. He published this book himself, in 2012, under license of PK Publishing.
When he was 37 years old, he met a Mexican girl, with whom he got into a relationship and eventually he moved to Mexico to live with his girlfriend. After 6 years, this relationship came to an end, and Peter decided to write about his experiences while living in Mexico. In 2014, this resulted in the novel The Eagle and the Serpent, part 1 of a autobiographic trilogy with psychological aspects.
Peter is currently working on several manuscripts, among which part 2 of a fantasy series and two literary novels.However, he has a lot more books coming up.

Peter comenzó a escribir cuando tenía unos 25 años. En aquella época, escribía principalmente poemas y relatos, algunos de los cuales ya se han publicado. Más tarde, cuando rondaba los treinta, creó un sitio web, citadelvenlo.org, para el que investigó y escribió extensamente sobre la historia de su ciudad natal. Esta investigación también dio como resultado un libro sobre las granjas, molinos y castillos de Venlo. Publicó este libro él mismo en 2012, con la editorial PK Publishing.
A los 37 años, conoció a una mexicana con quien inició una relación y finalmente emigró a México para vivir con su novia. Después de seis años, esta relación terminó, y Peter decidió plasmar sus experiencias en México en un libro. En 2014, este libro se publicó bajo el título "De Adelaar en het Serpent". Es la primera parte de una trilogía autobiográfica con aspectos psicológicos.
Peter trabaja actualmente en varios manuscritos, incluyendo la segunda parte de una serie de fantasía y dos novelas literarias. Sin embargo, tiene muchos más libros en preparación.

Peter begann mit etwa 25 Jahren zu schreiben. Damals verfasste er hauptsächlich Gedichte und Kurzgeschichten, von denen einige inzwischen veröffentlicht wurden. Später, mit etwa 30, startete er die Website citadelvenlo.org, für die er viel über die Geschichte seines Geburtsortes recherchierte und schrieb. Aus diesen Recherchen entstand schließlich auch ein Buch über die Bauernhöfe, Mühlen und Schlösser von Venlo. Dieses Buch veröffentlichte er 2012 selbst beim Verlag PK Publishing.
Mit 37 Jahren lernte er eine Mexikanerin kennen, mit der er eine Beziehung begann und schließlich nach Mexiko auswanderte, um mit seiner Freundin zusammenzuleben. Nach sechs Jahren endete diese Beziehung, und Peter beschloss, seine Erfahrungen in Mexiko in einem Buch niederzuschreiben. Dieses Buch erschien 2014 unter dem Titel „De Adelaar en het Serpent“. Es ist Teil 1 einer autobiografischen Trilogie mit psychologischen Aspekten.
Peter arbeitet derzeit an mehreren Manuskripten, darunter Teil 2 einer Fantasy-Reihe und zwei literarischen Romanen. Er hat jedoch noch viele weitere Bücher in Planung.

Peter a commencé à écrire vers 25 ans. À cette époque, il écrivait principalement des poèmes et des nouvelles, dont certaines ont été publiées depuis. Plus tard, alors qu'il avait la trentaine, il a créé un site web, citadelvenlo.org, pour lequel il a effectué de nombreuses recherches et écrit sur l'histoire de sa ville natale. Ces recherches ont également donné lieu à un livre sur les fermes, les moulins et les châteaux de Venlo, publié lui-même en 2012 chez PK Publishing.
À 37 ans, il a rencontré une Mexicaine avec qui il a entamé une relation et a finalement émigré au Mexique pour vivre avec sa petite amie. Après six ans, cette relation a pris fin et Peter a décidé de consigner ses expériences mexicaines dans un livre. Ce livre a été publié en 2014 sous le titre De Adelaar en het Serpent. Il s'agit du premier tome d'une trilogie autobiographique aux aspects psychologiques.
Peter travaille actuellement sur plusieurs manuscrits, dont le deuxième tome d'une série fantastique et deux romans littéraires. Il a cependant beaucoup d’autres livres en préparation.